Le Dico du baseball (par notre spécialiste Baseball)

Vous aimez le baseball ? LMB, MLB american league, MLB triple A ... c'est ici ->

Modérateurs : gromarco67, Uncia, Bergkamp, G-rom, admin, def, Loicprono

Avatar de l’utilisateur
Uncia
Professionnel(le)
Professionnel(le)
Messages : 2867
Inscription : 06 oct. 2007, 18:19
Localisation : Tol Eressëa
A remercié : 3 fois
A été remercié : 3 fois

Le Dico du baseball (par notre spécialiste Baseball)

Message par Uncia »

Bonjour à tous,
Le printemps est là, et désormais pointent sur nos feuilles de paris d'alléchantes cotes comme celles du baseball ...
Ce sport méconnu en France mérite son petit dictionnaire tant il est complexe et difficile à appréhender. Aussi, m'y connaissant guère plus que vous, je vous propose de faire figurer ici les éléments qui permettraient de mieux comprendre les différents points du baseball. Si un mécène de la batte passe par là, il est bien entendu le bienvenu ...

A vos claviers :wink:
Si vis vivere in terris, memento, homo, quia pulvis es et in pulverem reverteris ...
Avatar de l’utilisateur
Uncia
Professionnel(le)
Professionnel(le)
Messages : 2867
Inscription : 06 oct. 2007, 18:19
Localisation : Tol Eressëa
A remercié : 3 fois
A été remercié : 3 fois

Premiers points : quelques éléments statistiques

Message par Uncia »

Vocabulaire général

* HR : Home run, balle frappée en dehors du champs, toutes les bases scorent.

* R : Run (scoré), balle scorée (home run compris).

* H : Hits, balle frappée non out permettant le gain de base sans erreur défensive.

* Ball : 1 lancer "non strike".

* Out : Retrait au bâton.

* Strike out: 3 Lancers non frappés non "ball" entrainant le retrait du batteur.

* Error : Erreur, faute commise par une base ou un batteur pouvant entrainer le gain d'une ou plusieurs bases par l'équipe adverse.


STATISTIQUES DU BATTEUR

* AVG : Batting average, la moyenne au bâton indique le nombre de fois qu'un frappeur atteint le but avec un coup sûr. Elle est écrit en anglais avec un point (.301) mais en français avec un virgule et un zéro (0,301). La moyenne des Ligues majeures est environ 0,266 pour tous les frappeurs de toutes les équipes. Une moyenne supérieure à 0,300 est considéré comme excellente.

* AB : Retrait au bâton, n'incluant pas les balles frappées en sacrifice, interférence, ou obstruction.

* BB/K : Nombre de BB divisé par nombre de strike out.

* LOB : Left on base, nombre de joueurs qui n'ont ni marqué ni été éliminé à la fin de chaque inning.

* 1B-Single : coups sur lequel la première base est atteinte se battant sans la contribution d'une erreur.

* 2B-Double : coups sur lequel la deuxième base est atteinte se battant sans la contribution d'une erreur.

* 3B-Triple : coups sur lequel la troisième base est atteinte se battant sans la contribution d'une erreur.

* R.B.I. : Run batted in, correspond au Run aboutissant au scoring, à l'exception de certaines situations comme une erreur en cours de jeu.


STATISTIQUES AU LANCER

* ERA : Earned run average, moyenne du nombre de lancers gagnés par l'adversaire recalculés pour 9 innings (en proportion du nombre de lancers total).
Exemple : 100 lancers / 10 gagnés ; ERA = (30/100) x 9 = 2.7
<2.00 Considéré comme exceptionnel et rare.
2.00 to 3.00 Excellent, seulement obtenu par les meilleurs lanceurs de la ligue.
3.00 to 4.00 Mieux que la moyenne.
4.00 to 5.00 Moyenne.
5.00 to 6.00 Moins bien que la moyenne.
>6.00 Considéré comme mauvais ou propre à une ligue inférieure.

* IP : Inning pitched, nombre de "out" enregistrés tandis que les lancers sont divisés par 3.

* BB : Base on balls (aussi appelé "walk") : Après 4 lancers en "ball", le batteur avance à la première base.

* SO : Strike Out.

Image
Image

(Source : Gameday/ http://www.mlb.com)
Dernière modification par Uncia le 06 mai 2009, 00:45, modifié 8 fois.
Si vis vivere in terris, memento, homo, quia pulvis es et in pulverem reverteris ...
Avatar de l’utilisateur
babikov
Professionnel(le)
Professionnel(le)
Messages : 5059
Inscription : 23 déc. 2008, 23:24
Localisation : Liberté pour les ultras
A remercié : 1 fois
A été remercié : 3 fois
Contact :

Re: Premiers points : quelques éléments statistiques

Message par babikov »

Lilito a écrit :* AVG : Batting average, la moyenne au bâton indique le nombre de fois qu'un frappeur atteint les buts avec un coup sûr. Elle est écrit en anglais avec un point (.301) mais en français avec un virgule et un zéro (0,301). La moyenne des Ligues majeures est environ 0,266 pour tous les frappeurs de toutes les équipes. Une moyenne supérieure à 0,300 est considéré comme excellente.

* HR : Home run, balle frappée en dehors du champs, toutes les bases scorent.

* R : Run, balle frappée non out (home run compris)

* Out : Retrait au bâton du joueur concerné

* R.B.I. : Run batted in, correspond au Run aboutissant au scoring, à l'exception de certaines situations comme une erreur en cours de jeu.

* 1B-Single : coups sur lequel la première base est atteinte sans la contribution d'une erreur.
* 2B-Double : coups sur lequel la deuxième base est atteinte sans la contribution d'une erreur.
* 3B-Triple : coups sur lequel la troisième base est atteinte sans la contribution d'une erreur.

* Error : erreur, faute commise par une base ou un batteur pouvant entrainer le gain d'une ou plusieurs bases par l'équipe adverse.

* BB, Base on balls (aussi appelé "walk") : Après 4 lancers en "ball", le batteur avance à la première base.

* Ball : 4 lancers non strike.

* Strike out : 3 Lancers non frappés non "ball" entrainant le retrait du batteur.

* AB : Retrait au bâton, nombre n'incluant pas les balles frappées en sacrifice, interférence, ou obstruction.

[en cours de construction]

instructif ce lexique mais le mieux ne serait il pas de voir un match commentè en francais?
PARIS EST MAGIQUE.
NOTRE HISTOIRE DEVIENDRA LEGENDE.
BOULOGNE BOYS FOR EVER
Avatar de l’utilisateur
Uncia
Professionnel(le)
Professionnel(le)
Messages : 2867
Inscription : 06 oct. 2007, 18:19
Localisation : Tol Eressëa
A remercié : 3 fois
A été remercié : 3 fois

Re: Premiers points : quelques éléments statistiques

Message par Uncia »

babikov a écrit :
Lilito a écrit :* AVG : Batting average, la moyenne au bâton indique le nombre de fois qu'un frappeur atteint les buts avec un coup sûr. Elle est écrit en anglais avec un point (.301) mais en français avec un virgule et un zéro (0,301). La moyenne des Ligues majeures est environ 0,266 pour tous les frappeurs de toutes les équipes. Une moyenne supérieure à 0,300 est considéré comme excellente.

* HR : Home run, balle frappée en dehors du champs, toutes les bases scorent.

* R : Run, balle frappée non out (home run compris)

* Out : Retrait au bâton du joueur concerné

* R.B.I. : Run batted in, correspond au Run aboutissant au scoring, à l'exception de certaines situations comme une erreur en cours de jeu.

* 1B-Single : coups sur lequel la première base est atteinte sans la contribution d'une erreur.
* 2B-Double : coups sur lequel la deuxième base est atteinte sans la contribution d'une erreur.
* 3B-Triple : coups sur lequel la troisième base est atteinte sans la contribution d'une erreur.

* Error : erreur, faute commise par une base ou un batteur pouvant entrainer le gain d'une ou plusieurs bases par l'équipe adverse.

* BB, Base on balls (aussi appelé "walk") : Après 4 lancers en "ball", le batteur avance à la première base.

* Ball : 4 lancers non strike.

* Strike out : 3 Lancers non frappés non "ball" entrainant le retrait du batteur.

* AB : Retrait au bâton, nombre n'incluant pas les balles frappées en sacrifice, interférence, ou obstruction.

[en cours de construction]

instructif ce lexique mais le mieux ne serait il pas de voir un match commentè en francais?
C'est prévu, ça arrive, ne t'en fais pas. Je m'y met chaque fois que j'ai un moment alors ça peut prendre un peu de temps, c'est " en cours de construction " le temps de collecter de l'information technique et visuelle, de traduire les sites anglophones ... :wink:
Si vis vivere in terris, memento, homo, quia pulvis es et in pulverem reverteris ...
Avatar de l’utilisateur
G-rom
Professionnel(le)
Professionnel(le)
Messages : 4562
Inscription : 01 sept. 2006, 17:22
A été remercié : 1 fois
Contact :

Re: Petit dico du baseball

Message par G-rom »

Nickel ça :super
"Le pouvoir, d'ou qu'il vienne... c'est vraiment de la merde!"
Qassa: https://www.qassa.fr/751655
Avatar de l’utilisateur
Mistou-dit-Touyoute
Expert(e)
Expert(e)
Messages : 1538
Inscription : 01 févr. 2008, 10:48
Localisation : Sully-sur-Loire (45)

Re: Petit dico du baseball

Message par Mistou-dit-Touyoute »

Continu Lilito! C'est intéressant tout ça... :wink:
Avatar de l’utilisateur
WatfordFCWebby08
Expert(e)
Expert(e)
Messages : 1023
Inscription : 25 nov. 2008, 17:08
Localisation : Monaco

Re: Petit dico du baseball

Message par WatfordFCWebby08 »

Merci de nous offrir un petit voyage aux EtatsUnis, heureusement virtuel, on se serait fait choper par la grippe des porcs :P

Quelques tuyaux de temps à autres de connaisseurs?
WatfordFC, une Machine à perdre
Plus tu joues, plus tu gagnes... ou plus tu perds :D
Avatar de l’utilisateur
Uncia
Professionnel(le)
Professionnel(le)
Messages : 2867
Inscription : 06 oct. 2007, 18:19
Localisation : Tol Eressëa
A remercié : 3 fois
A été remercié : 3 fois

Illustration 1 : le "walk" ou "Base on Ball"

Message par Uncia »

Image

Après 4 lancers en "ball" (voir en haut 4 (ball) - 0 (strike)), le batteur avance à la première base.

Source : mlb.com
Dernière modification par Uncia le 06 mai 2009, 01:13, modifié 3 fois.
Si vis vivere in terris, memento, homo, quia pulvis es et in pulverem reverteris ...
Avatar de l’utilisateur
Uncia
Professionnel(le)
Professionnel(le)
Messages : 2867
Inscription : 06 oct. 2007, 18:19
Localisation : Tol Eressëa
A remercié : 3 fois
A été remercié : 3 fois

Illustration 2 : le "play in out" et le "strike out"

Message par Uncia »

Image

Le "play in out" représente la forme la plus courante par laquelle un batteur est éliminé. Il est ici éliminé dans le jeu, après avoir frappé la balle. Il est fréquent de voir des joueurs tenter un "vol de base" lorsque la balle est ainsi mise en jeu, ceux-ci peuvent également être éliminés si ils n'atteignent pas leur base à temps.

Image

Le "strike out" est lui beaucoup moins répandu et consiste en une élimination directe du batteur au marbre avec 3 lancers comptabilisés en "strike". Ici le tableau noté "1-3" signifie 1 lancer en "ball" et 3 lancers comptabilisés en "strike".

Les deux aboutissent à l'élimination du batteur adverse ou "out". Au bout de 3 "out", l'équipe qui attaquait défend à présent et inversement.

Source : mlb.com
Dernière modification par Uncia le 06 mai 2009, 11:20, modifié 1 fois.
Si vis vivere in terris, memento, homo, quia pulvis es et in pulverem reverteris ...
Avatar de l’utilisateur
Uncia
Professionnel(le)
Professionnel(le)
Messages : 2867
Inscription : 06 oct. 2007, 18:19
Localisation : Tol Eressëa
A remercié : 3 fois
A été remercié : 3 fois

Illustration 3 : le vol de base ou "stolen base"

Message par Uncia »

Image

Le joueur profite de la mise en jeu de la balle pour tenter d'avancer à la base suivante. Ici, de la première à la deuxième base. Certains batteurs tapent volontairement des balles hautes ou des amortis pour permettre à leur(s) coéquipiers(s) de gagner des bases. Il prend alors le risque d'être éliminé lui-même et les "voleurs de base" également. Certains choix tactiques consistent à faire avancer à la base suivante ceux qui ont une course rapide. Si le joueur en troisième base est suffisamment rapide, il peut ainsi scoré. Si la balle n'est pas tapée par le batteur, le jeu se poursuit. Il arrive que le lanceur lance directement la balle sur la base suivante pour tenter d'éliminer le voleur de base. De même, le receveur au marbre peut récupérer la balle initialement lancée, la renvoyer à la base suivante, là encore pour tenter d'éliminer le voleur de base.

Source : mlb.com
Si vis vivere in terris, memento, homo, quia pulvis es et in pulverem reverteris ...
Avatar de l’utilisateur
Uncia
Professionnel(le)
Professionnel(le)
Messages : 2867
Inscription : 06 oct. 2007, 18:19
Localisation : Tol Eressëa
A remercié : 3 fois
A été remercié : 3 fois

Illustration 4 : le "hit"

Message par Uncia »

ImageImage

Le "hit" consiste à frapper la balle. Dès le lancer la balle est mise en jeu, le gain de base est alors le but pour les joueurs en champ tandis que le batteur ne peut tenter le gain de base qu'après avoir frappé la balle. Ici, cette frappe lui permet d'obtenir le gain de la première base. Le gain peut se faire jusqu'à la troisième base. Le "home run" constitue un "hit" exceptionnel hors des limites du terrain permettant à l'ensemble des joueurs présents sur bases ainsi qu'au batteur l'ayant réalisé de scorer au marbre.

Source : mlb.com
Si vis vivere in terris, memento, homo, quia pulvis es et in pulverem reverteris ...
Avatar de l’utilisateur
Uncia
Professionnel(le)
Professionnel(le)
Messages : 2867
Inscription : 06 oct. 2007, 18:19
Localisation : Tol Eressëa
A remercié : 3 fois
A été remercié : 3 fois

Un jeu pour mieux comprendre

Message par Uncia »

Enfin, voici une manière simplifiée de comprendre les règles :

http://www.jeuxvideo-flash.com/jeu-6302-baseball.php
Cliquez sur "bottom of the ninth"

Bon jeu à tous ...
Si vis vivere in terris, memento, homo, quia pulvis es et in pulverem reverteris ...
Avatar de l’utilisateur
Uncia
Professionnel(le)
Professionnel(le)
Messages : 2867
Inscription : 06 oct. 2007, 18:19
Localisation : Tol Eressëa
A remercié : 3 fois
A été remercié : 3 fois

Re: Petit dico du baseball

Message par Uncia »

Un petit extrait des stats concernant les joueurs :

Major League Baseball Hitting Stats, 2009 : Player TEAM POS G AB R H 2B 3B HR RBI TB BB SO SB CS OBP SLG AVG

Major League Baseball Pitching Stats, 2009 : Player TEAM W L ERA G GS CG SHO SV SVO IP H R ER HR HBP BB SO


Disponible ici -> http://mlb.mlb.com/stats/sortable_player_stats.jsp
Si vis vivere in terris, memento, homo, quia pulvis es et in pulverem reverteris ...
Avatar de l’utilisateur
nb69100
Professionnel(le)
Professionnel(le)
Messages : 8817
Inscription : 29 août 2006, 09:40
A remercié : 117 fois
A été remercié : 42 fois

Re: Petit dico du baseball

Message par nb69100 »

super boulot Lilito,

par contre si j'ai bien compris un match de baseball dure 9 inning.

Ce que j'arrive pas à comprendre qd je regarde par exemple les resultats du 06/07 :

Los Angeles Dodgers contre Philadelphia Phillies on peut voir sur Flash résultat 2 inning supplémentaire comprends pas pourquoi ?

De même certain resultat au lieu d'avoir un Zéro il y a une croix sa signifie quoi ?

Merci d'avance :wink:
Avatar de l’utilisateur
Uncia
Professionnel(le)
Professionnel(le)
Messages : 2867
Inscription : 06 oct. 2007, 18:19
Localisation : Tol Eressëa
A remercié : 3 fois
A été remercié : 3 fois

Re: Petit dico du baseball

Message par Uncia »

nb69100 a écrit :super boulot Lilito,

par contre si j'ai bien compris un match de baseball dure 9 inning.

Ce que j'arrive pas à comprendre qd je regarde par exemple les resultats du 06/07 :

Los Angeles Dodgers contre Philadelphia Phillies on peut voir sur Flash résultat 2 inning supplémentaire comprends pas pourquoi ?

De même certain resultat au lieu d'avoir un Zéro il y a une croix sa signifie quoi ?

Merci d'avance :wink:
Pour les 2 innings supplémentaires, il n'y a pas de match nul au baseball donc on joue des innings en plus en cas d'égalité au bout de 9 premiers.
Pour la croix, c 'est tout simplement que le demi inning ("en bottom") ne se joue pas car l'équipe qui reçoit mène au score et qu'il n'y a pas d'intérêt à jouer

:wink:
Si vis vivere in terris, memento, homo, quia pulvis es et in pulverem reverteris ...
Répondre

Revenir à « Baseball »